Somos una institución educativa enfocada en atender a los alumnos de niveles: maternal, kínder, primaria y secundaria, en Ciudad Juárez, Chihuahua.
En el COLEGIO HISPANO INGLÉS estamos conscientes de la importancia y trascendencia de ofrecer a nuestra comunidad una educación basada en la excelencia, por lo que conformamos una institución educativa comprometida en brindar educación integral para la formación de alumnos capaces de responder a las exigencias de la vida mediante el desarrollo armónico de sus potenciales, utilizando herramientas, compromiso de entrega y profesionalismo.
El sistema de nuestro colegio bilingüe, aunado al uso de las tecnologías de vanguardia y al ejercicio de sus valores, impulsa a nuestros alumnos para alcanzar una mejor calidad de vida en el contexto de este nuevo milenio.